《和天予孺子亭三首》译文
东汉的众多名士中谁最贤能?南州高士徐孺子独自被推为第一。当年用蒲轮安车去征聘他,终究是白白枉费;悬挂的尘榻也任凭它整天挂着吧。我们的儒道本来就不该断绝,上天并未将它抛弃,只是此时无奈大树将要倾倒。你们这些人奔走忙碌究竟能成就什么事?哪里比得上徐孺子的清风高节万古流传呢。
注释
- 南州高士:指东汉徐稚(字孺子),豫章南昌人,被誉为“南州高士”。
- 蒲轮:用蒲草包裹车轮的安车,古代用来征聘贤士,以减少颠簸。
- 尘榻:陈蕃任豫章太守时专为徐稚设一榻,徐走后即悬起,用典指礼贤下士。
- 木将颠:语本《论语》“天之未丧斯文也”,喻大势将倾,无力挽回。
《和天予孺子亭三首》速览
《和天予孺子亭三首》常见问题
《和天予孺子亭三首》是谁写的?
《和天予孺子亭三首》的作者是宋代的吴芾。
《和天予孺子亭三首》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《和天予孺子亭三首》相关诗词
吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。