《宫词》译文
翡翠雕成的盘龙装饰在绣花的额饰上,真珠缀成的双凤盘绕在花球周围。不时听到宫女牵着帘子欢笑的声音,铜壶滴漏中箭跳跃着,已不需要再计算漏筹的时辰。
注释
- 翡翠盘龙:用翡翠装饰的盘龙纹样。翡翠,可指翠玉或翠鸟羽毛。
- 绣额:绣花的额饰或绣有花样的帘额。
- 真珠:珍珠。
- 铜壶:铜制的漏壶,古代计时的滴漏器具;箭,漏壶中立以标示时刻的浮箭,筹指计时的刻签。
《宫词》速览
《宫词》常见问题
《宫词》是谁写的?
《宫词》的作者是宋代的王珪。
《宫词》一共多少句?
全文共 2 行,约 28 字。
《宫词》相关诗词
王珪(1019年—1085年6月12日),字禹玉,北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳,幼时随叔父迁居舒州(今安徽省潜山县)。仁宗庆历二年(1042年),王珪进士及第,高中榜眼。初通判扬州,召直集贤院。历官知制诰、翰林学士、知开封府等。哲宗即位,封岐国公。旋卒于位,年六十七,赠太师,谥文恭。王珪历仕三朝,典内外制十八年,朝廷大典册,多出其手。自执政至宰相,凡十六年,少所建明,时称“三旨相公”。原有文集百卷,已佚。《四库全书》辑有《华阳集》四十卷。