《寄周桐村先生》译文
提笔本来只应当书写朝廷的诏命文书,如今闲对着清澈的江水,惋惜鬓发已经花白。在山城处理军中书信,是你从前做官的遗迹;为墓祠撰写文字,成了晚年的生活。扛着锄头时还戴着乌纱帽,借船时常停泊在白鸟栖息的水边。听说你闭门不出,春天里一片寂静,卧在家中听着风雨送走了黄莺和春花。
注释
- 黄麻:黄麻纸,唐代诏书用黄麻纸书写,后代指朝廷诏命文书。
- 鬓华:鬓发花白。
- 墓堂文字:为坟墓、祠堂撰写的碑志文字。
- 白鸟家:白鸟栖息的水滨,指停船的水边
《寄周桐村先生》速览
《寄周桐村先生》常见问题
《寄周桐村先生》是谁写的?
《寄周桐村先生》的作者是明代的沈周。
《寄周桐村先生》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《寄周桐村先生》相关诗词
沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。