赠宇文中丞(本畅当诗)

唐代:王昌龄 我的收藏

仆本濩落人,辱当州郡使。量力颇及早,谢归今即已。

萧萧若凌虚,衿带顷消靡。车服卒然来,涔阳作游子。

郁郁寡开颜,默默独行李。忽逢平生友,一笑方在此。

秋清宁风日,楚思浩云水。为语弋林者,冥冥鸿远矣。

《赠宇文中丞(本畅当诗)》译文

我本是潦倒失意的人,却承蒙担任州郡的使职。估量自己的能力,觉得及早退身才好,如今辞官归去已经定了。行装萧瑟,仿佛凌空而行,衣带顷刻间松缓下来。车马服饰忽然来到,我成了涔阳的游子。心中郁郁寡欢,很少开颜,默默独自赶路。忽然遇到平生的朋友,一笑之间才在这里相聚。秋气清朗,风日宁静,楚地的思绪浩荡如云水。请告诉那些张网捕鸟的人,那高远难见的鸿雁已经飞远了。

注释

  • 濩落(huò luò):空廓无用,引申为潦倒失意。
  • 涔阳:地名,在今湖南澧县一带。
  • 行李:这里指行旅、赶路。
  • 弋林者:张网射猎于林的人,喻指拘系、罗致者;弋,用带绳的箭射鸟。

《赠宇文中丞(本畅当诗)》速览

作者
王昌龄
朝代
唐代
收录
唐诗三百首
篇幅
4 行 · 约 80 字
题材
秋天、闺怨

《赠宇文中丞(本畅当诗)》常见问题

《赠宇文中丞(本畅当诗)》是谁写的?

《赠宇文中丞(本畅当诗)》的作者是唐代的王昌龄。

《赠宇文中丞(本畅当诗)》收录在哪里?

收录于《唐诗三百首》。

《赠宇文中丞(本畅当诗)》属于什么题材?

常见题材标签:秋天、闺怨。

《赠宇文中丞(本畅当诗)》一共多少句?

全文共 4 行,约 80 字。

《赠宇文中丞(本畅当诗)》相关诗词

留别伊阙张少府郭大都尉

唐代:王昌龄

迁客就一醉,主人空金罍。江湖青山底,欲去仍裴回。 郭侯未相识,策马伊川来。把手相劝勉…

送韦十二兵曹

唐代:王昌龄

县职如长缨,终日检我身。平明趋郡府,不得展故人。 故人念江湖,富贵如埃尘。迹在戎府掾…

灞上闲居

唐代:王昌龄

鸿都有归客,偃卧滋阳村。轩冕无枉顾,清川照我门。 空林网夕阳,寒鸟赴荒园。廓落时得意…

送东林廉上人归庐山 [一作刘慎虚诗]

唐代:王昌龄

石溪流已乱,苔径人渐微。 日暮东林下,山僧还独归。 昔为庐峰意,况与远公违。 道性深…

淇上酬薛据兼寄郭微(一作高適诗)

唐代:王昌龄

自从别京华,我心乃萧索。十年守章句,万里空寥落。 北上登蓟门,茫茫见沙漠。倚剑对风尘…

酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠(一作高適诗)

唐代:王昌龄

暮霞照新晴,归云犹相逐。有怀晨昏暇,想见登眺目。 问礼侍彤襜,题诗访茅屋。高楼多古今…

何九于客舍集

唐代:王昌龄

客有住桂阳,亦如巢林鸟。罍觞且终宴,功业会未了。 山月空霁时,江明高楼晓。门前泊舟楫…

送乔林

唐代:王昌龄

草绿小平津,花开一水滨。 今君不得意,辜负帝乡春。 口不言金帛,心常任屈伸。 阮君唯…

武陵田太守席送司马卢谿

唐代:王昌龄

诸侯分楚郡,饮饯五谿春。山水清晖远,俱怜一逐臣。

送张四

唐代:王昌龄

枫林已愁暮,楚水复堪悲。别后冷山月,清猿无断时。

王昌龄

王昌龄

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。