《少年行》译文
我从小生长在边城,骑马射箭早已远近闻名。应征召募前往河源一带,长期驻守在都护的军营里。登上山顶观察敌人的动静,抄小路袭击胡人的军队。十次决战都被推为勇猛的先锋,接连高呼着扶起汉军的旗帜。云中一带不再响起刁斗声,像上天扫除灾星一样荡平了敌寇。闲暇时坐在月下吹奏胡笳,梅花飘落,陇头流水清澈。
注释
- 河源:指黄河发源地一带的西部边地
- 都护营:都护府的军营,都护为唐代以后管理边地军政的官职
- 刁斗:军中白天做饭、夜间敲击巡更的铜器
- 搀抢(chān qiāng):彗星名,古人视为兵灾的凶兆,此处比喻敌寇
《少年行》速览
《少年行》常见问题
《少年行》是谁写的?
《少年行》的作者是明代的徐祯卿。
《少年行》一共多少句?
全文共 6 行,约 60 字。
《少年行》相关诗词
徐祯卿(1479-1511)字昌谷,一字昌国,汉族,吴县(今江苏苏州)人,祖籍常熟梅李镇,后迁居吴县。明代文学家,被人称为“吴中诗冠”,是吴中四才子(亦称江南四大才子)之一。因“文章江左家家玉,烟月扬州树树花”之绝句而为人称誉。