平陵东行

明代:徐祯卿 我的收藏

共工触天补女娲,后羿射之摧九乌。

君不见泰山之高屹天柱,有时东崩海水枯。

秦人筑长城,东笞夷貊北击胡,开阖地户天下枢。

九关虎豹下食人,髑髅飞血昏风尘,四海望之威天神。

亦有荆轲起报仇,裂眦向天天为愁,拔剑一呼震万乘。

快哉壮士谁与俦,儒生抗眉论尧舜,敛手待烹良可羞。

上卿执圭古崇侈,鲁生弃之若敝屣。

鸿毛轻死为二桃,笑杀田疆与冶子。

龙蛇消息各有时,白石落落人岂知。

季布髡为奴,范睢乃是粪下儿。

一朝云雷起屯厄,挥刃脱缚扬高眉。

我今伛偻困蝼蚁,吹沙吸呷若鲋鲤。

牛涔蠕蠕岂足活,河伯向我夸秋水。

夜梦凭云忽上天,倾山倒海作龙渊。

天门中开绕赤电,霓旌雷车导我前。

空山飒飒走霹雳,草木摧拉飞炎烟。

丈夫未足哀困穷,仰叹白日回英风。

不能鼓行青海上,亦当击剑咸阳之市中。

宁学鉏麑触槐死,羞言投阁仕莽公。

吾悲夫二子之死也,诚如寒蚓与秋蓬。

《平陵东行》译文

共工曾撞塌天柱,靠女娲炼石补天;后羿射日,射落了九个太阳。你难道没看见泰山那样高耸如天柱,也有崩塌的一天,东海也会枯竭吗?秦人修筑长城,向东鞭打夷貊,向北攻击胡人,打开了天地门户,使天下有了枢纽。可是九重关门上的虎豹下界吃人,髑髅飞血,风尘昏暗,四海之内仰望这威势如同天神。也有荆轲起来报仇,怒目裂眦望天,天也为之忧愁,拔剑一呼,震动了万辆兵车的大国。痛快啊,壮士谁能与他相比!而儒生们扬眉吐气地空谈尧舜,缩着手等死受宰,实在可耻。手执玉圭的上卿自古是崇高的尊位,鲁仲连却把它抛弃得像破鞋一样。把死看得轻如鸿毛,只为争夺两颗桃子,真让田开疆和古冶子被后人耻笑。龙蛇的潜藏与腾达各有时机,白石先生坦荡自在,世人哪里懂得。季布曾剃发为奴,范雎也曾被打得扔在厕所里当粪土下的贱人,可他们一旦时运到来,如云雷兴起,挣脱困境,挥刀斩断绳索,扬眉吐气。如今我曲背弯腰困于蝼蚁之间,像涸辙中的鲋鱼一样吹沙吸气苟延残喘。牛蹄印里的一点积水,蠕蠕而动哪能活得下去,河伯却还向我夸耀秋水的盛大。夜里我梦见驾着云忽然上了天,把山倾倒、把海掀翻,造成深渊。天门从中裂开,环绕着赤色闪电,霓虹的旌旗、雷霆的车驾在前面为我引路。空山中霹雳飒飒奔走,草木摧折,火焰纷飞。大丈夫不能安于困穷,仰望白日,等待英风回转。如果不能击鼓列阵驰骋在青海之上,也应当在咸阳的市井中击剑扬名。宁可像鉏麑那样触槐而死,也羞于像扬雄那样投阁失节、出仕王莽。我悲叹那两位为二桃而死的壮士,他们的死实在像寒冬的蚯蚓和秋天的蓬草一样轻贱。

注释

  • 九乌:后羿射日传说中天上原有十个太阳(金乌),羿射落其九。
  • 夷貊(mò):古代对东方和北方少数民族的蔑称。
  • 鲁生:指鲁仲连,战国时义士,曾拒绝平原君封赏上卿之位,飘然而去。
  • 二桃:二桃杀三子的典故,齐景公赐二桃让公孙接、田开疆、古冶子三壮士论功而食,二人先言功取桃,田开疆与古冶子羞愧自杀。

《平陵东行》速览

作者
徐祯卿
朝代
明代
篇幅
20 行 · 约 310 字

《平陵东行》常见问题

《平陵东行》是谁写的?

《平陵东行》的作者是明代的徐祯卿。

《平陵东行》一共多少句?

全文共 20 行,约 310 字。

《平陵东行》相关诗词

王昭君

明代:徐祯卿

辛苦风沙万里鞍,春红微淡黛痕残。 单于犹解怜娇色,亲拂胡尘带笑看。

榆塞叹

明代:徐祯卿

榆塞西来草似烟,洛阳东望月如钱。 回肠时时辘轳转,兰心夜夜膏火然。 虫吟下床露入幔,…

落花怨

明代:徐祯卿

青枝参差露华浥,落花辞春不能泣。 芳闺年少对踌躇,有情无言空怏悒。 落花含羞拟谢问,…

步出西阊吟

明代:徐祯卿

步出西阊里,草繁路如缕。 四望何所有,遥见丘坟郁丱丱。 悲风萧条百鸟声,寒日潜光昏黍…

秋气篇

明代:徐祯卿

边城秋气肃,夜惨角声长。 废草烟中绿,寒云塞上黄。 万里警烽火,十载忆河梁。 闻砧俱…

效庾信作

明代:徐祯卿

绮梁文桂刻,椒壁石脂漫。 镜床雕孔雀,窗箔织青鸾。 斜牖银河转,空庭白露团。 梨花初…

拟谢朓邯郸才人嫁为厮卒妇

明代:徐祯卿

靡靡辞掖庭,殷勤谢故媛。 今朝一羽捐,宿昔千金选。 自怨恩命薄,不恨红颜贱。 夜雨长…

代炀帝寄内人曲

明代:徐祯卿

藕丝一尺自言长,情人怀情那可量。 愿得牵心渡淮水,勿畏风波作小伤。

效何逊咏倡家

明代:徐祯卿

帘栊秋未晚,花雾夕偏佳。 暗牖通新烛,虚堂闻落钗。 淅淅乌栖树,明明月堕怀。 相思不…

诵陆厥李夫人歌因效其体咏汉武

明代:徐祯卿

郁金臂上香,龙烛帐中光。 昔时愁夜短,今时怨夜长。 长夜怨,彻旦思。 情漠漠,魂离离…

徐祯卿

徐祯卿

徐祯卿(1479-1511)字昌谷,一字昌国,汉族,吴县(今江苏苏州)人,祖籍常熟梅李镇,后迁居吴县。明代文学家,被人称为“吴中诗冠”,是吴中四才子(亦称江南四大才子)之一。因“文章江左家家玉,烟月扬州树树花”之绝句而为人称誉。