《和二兄书事三首》译文
年少时读书总以读得不多为耻,如今壮心虽在,也只能像刘邦当年唱《大风歌》那样感慨年华老去。临江一带竖起黄旗,有庄蹻、盗跖那样的强盗作乱;举国上下白发苍苍,却没有周绛侯那样的元老可以依靠。能为朝廷尽忠谋划的能有几个人?那些奸邪谄媚、结党营私之徒,还敢说别的什么呢。亲手攀着荆条葛藤,藤萝就在近旁,怎敢把这新来的凉意随随便便地度过。
注释
- 沛中歌:指刘邦回乡沛县所作《大风歌》,此处借指壮志未酬、岁月已老的感慨。
- 蹻跖(juē zhí):庄蹻与盗跖,古代著名的强盗首领,借指作乱的盗寇。
- 绛:指绛侯周勃,汉初功臣,曾平定诸吕之乱,此处借指安邦定国的重臣。
- 阿比(ē bǐ):偏袒勾结、结党营私;取次:随便、轻易。
《和二兄书事三首》速览
《和二兄书事三首》常见问题
《和二兄书事三首》是谁写的?
《和二兄书事三首》的作者是宋代的李廌。
《和二兄书事三首》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《和二兄书事三首》相关诗词
李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。