《游岳麓寺》译文
站在高峰上俯瞰楚江岸边,山路弯弯曲曲,不知已绕过了多少道盘旋。路旁夹道的松杉使两条小径交合在一起,四面山中的风裹挟着雨,寺里的一位僧人感到寒意。平坦的沙地和低矮的浅草远远地连着天边,隔着江水可以望见落日下的孤城。蓟北和湘南的景色都收进眼底,我在鹧鸪的啼叫声中独自倚着栏杆。
注释
- 楚江(chǔ jiāng):指流经古楚地的湘江。
- 羊肠:形容山路曲折盘旋,如羊的肠子。
- 蓟北(jì běi):蓟,指今北京一带,泛指北方边地。
- 鹧鸪(zhè gū):鸟名,鸣声悲切,古人常以它的叫声渲染思乡之情。
《游岳麓寺》速览
《游岳麓寺》常见问题
《游岳麓寺》是谁写的?
《游岳麓寺》的作者是明代的李东阳。
《游岳麓寺》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《游岳麓寺》相关诗词
李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。