《燕巢林》译文
胡人的兵马南下,饮马于淮河岸边。春燕归来,只能在江南的树上筑巢。石头城已经守不住了。当年北伐要直捣的狼居胥山,如今又在哪里?种田的事问农奴,织布的事问婢女,是谁让书生来谈论军事?万里长城本是朝廷自己抛弃的,可怜他生在世上有如檀道济一样被弃。
注释
- 淮浦:淮河岸边
- 石头城:古城名,在今南京,代指都城防御
- 狼居胥:山名,在今蒙古境内,汉代霍去病北征曾至此封礼而还,代指北伐破敌
- 檀道济:南朝宋名将,威名甚重,后被朝廷冤杀,临死叹'乃复坏汝万里之长城'
《燕巢林》速览
《燕巢林》常见问题
《燕巢林》是谁写的?
《燕巢林》的作者是明代的李东阳。
《燕巢林》一共多少句?
全文共 5 行,约 50 字。
《燕巢林》相关诗词
李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。