病中言怀呈韩给事

宋代:刘著 我的收藏

潦倒淮山客,金台五见秋。

退飞嗟宋鷁,畏暑甚吴牛。

问疾怜摩诘,分曹类子猷。

自慙无补报,只合隐林丘。

《病中言怀呈韩给事》译文

我是流落淮山一带、失意落魄的客居之人,在京城已度过了五个秋天。像宋国的鹢鸟一样退飞受阻而叹息,又像吴地的水牛那样畏热难耐。韩公探问我的病情,这份关怀如同探问维摩诘病中的摩诘一般令人感念;我们同僚共事,情谊好比王子猷那样亲厚。我惭愧自己于国家没有补益和报答,只适合隐居山林丘壑了。

注释

  • 金台:指京城,用燕昭王筑黄金台招贤之典。
  • 宋鷁(yì):《左传》载宋国有鸟“六鹢退飞”,后以“退飞”喻才能受限、不得前进。
  • 吴牛:吴地水牛畏暑,见月疑日而喘,喻人因积畏而生怯。
  • 摩诘:唐代王维字摩诘;此用维摩诘居士卧病、众人问疾的典故,指韩给事前来探望病中的自己。

《病中言怀呈韩给事》速览

作者
刘著
朝代
宋代
篇幅
4 行 · 约 40 字

《病中言怀呈韩给事》常见问题

《病中言怀呈韩给事》是谁写的?

《病中言怀呈韩给事》的作者是宋代的刘著。

《病中言怀呈韩给事》一共多少句?

全文共 4 行,约 40 字。

《病中言怀呈韩给事》相关诗词

至日

宋代:刘著

乱离南国忽经年,一线愁添未死前。 心折灵台候云物,眼看东海变桑田。 燕巢幕上终非计,…

枕上言怀

宋代:刘著

九土将分裂,中原政扰攘。 孰为真汉相,却忆假齐王。 晋室迁神鼎,梁园作战场。 可怜羁…

再和彦高

宋代:刘著

否泰由来在岁星,谁听叩角作商声。 一朝汉魏成今古,百口燕秦隔死生。 雉堞仅能逃病妇,…

月夜汎舟

宋代:刘著

浮世浑如出岫云,南朝词客北朝臣。 传邮扰扰无虚日,吏俗区区老却人。 入眼青山看不厌,…

文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋

宋代:刘著

一枝绿萼冠群芳,潇洒犹疑楚岸傍。 香骨瘦来冰蕋细,梦魂清处月波凉。 赓酬便合成千首,…

题御城寺壁

宋代:刘著

一径埋云草树荒,石麟苍藓卧田桑。 汉家陵阙今何在,洛山嵩山满夕阳。

送客亭

宋代:刘著

十年羁旅鬓成丝,千里淮山信息稀。 送尽长亭短亭客,且看庄舄几时归。

顺安辞呈赵使君二首

宋代:刘著

六朝兴废渡河年,旧国归来更黯然。 八月边城山未雪,芦花藉藉已漫天。

顺安辞呈赵使君二首

宋代:刘著

太平时世屡丰年,胜事空闻父老传。 郭外桑麻如几顷,船头鱼蟹不论钱。

寄题张浩然松雪楼

宋代:刘著

入座山光秀玉柯,岸巾绝景意如何。 瘦来岂为寒松句,和寡还惊白雪歌。 地近云烟来鹤驾,…

刘著

刘著(约公元1140年前后在世)字鹏南,舒州皖城(今安徽潜山)人。生卒年均不详,北宋宣、政年间(1111~1125)登进士第。入金任居州县甚久。年六十余,始入翰林,充修撰。后出守武遂,终于忻州刺史。皖有玉照乡,既老,号玉照老人,以示不忘其本。著善诗,与吴激常相酬答。《金史》无传,事见《中州集》卷二。词存一首。