《王岩》译文
夜里来到王岩观,真像久别的游子回到故乡。远望松林便知此处幽深曲折,转过山背才见识到山势的高峻。有客人布置了清幽的屏风,谈起诗作,回忆起昔日来过的情景。这次短游 soon 又要久别离散,将要离去时却一再徘徊不舍。
注释
- 窈窕(yǎo tiǎo):幽深曲折的样子
- 崔嵬(cuī wéi):山势高峻的样子
- 契阔:离散、久别
- 王岩观:地名,观为道观
《王岩》速览
《王岩》常见问题
《王岩》是谁写的?
《王岩》的作者是宋代的赵蕃。
《王岩》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
夜里来到王岩观,真像久别的游子回到故乡。远望松林便知此处幽深曲折,转过山背才见识到山势的高峻。有客人布置了清幽的屏风,谈起诗作,回忆起昔日来过的情景。这次短游 soon 又要久别离散,将要离去时却一再徘徊不舍。
《王岩》的作者是宋代的赵蕃。
全文共 4 行,约 40 字。