《酒泉子·庭树霜凋》译文
庭院里的树木经霜凋零,愁人一夜睡在窗下。绣帏间风吹动,兰烛的火苗摇曳,梦境遥远迷离。金笼中的鹦鹉在长夜里哀怨啼叫,笼旁玉筝的琴弦断了。陇头云路阻隔,桃源之路难寻,两处相思令人魂销。
注释
- 兰烛:燃兰膏的蜡烛,也泛指精美的烛。
- 陇头:陇山一带,泛指边远之地,常用来指行人所往之处。
- 桃源路:通往桃花源的路,指理想的美好之地,难以到达。
- 魂消:形容极度悲伤、失魂落魄。
《酒泉子·庭树霜凋》速览
《酒泉子·庭树霜凋》常见问题
《酒泉子·庭树霜凋》是谁写的?
《酒泉子·庭树霜凋》的作者是五代的冯延巳。
《酒泉子·庭树霜凋》一共多少句?
全文共 7 行,约 42 字。
《酒泉子·庭树霜凋》相关诗词
冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。