《艾师行,赠黄中子》译文
艾师啊艾师,是古代中黄一脉的传人,手肘间藏着补注过的明堂医方。药笼里有岐伯神针所用的海草,书箱中有轩辕洪炉的火种之光。针刺几个穴位就能救活垂死之人,那一百七十个铜人上的孔窍不过徒然繁多杂乱。第三椎骨下面有一对穴位,病魔就盘踞在名叫膏肓的穴上。百名医生像精兵猛攻也攻不下来,用火攻这一计策立刻使病魔投降。如同攻打坚固的城池直捣要害穴位,利箭急速落下如同飞鸧。梅花道人心肠如铁石般坚定,昨天病魔还很嚣张强横。明天道人进食更有气力,风雨晦暗中也能辨明阴阳。老师用药却不受酬偿,拿什么报答您呢,心中空自珍藏感激。施舍药物胜过施舍羊公的酒浆,将来定会有仙人报答您,使您得到成斗量那么多的玉子。
注释
- 明堂:古代记载人体经络穴位的医书。
- 岐伯:传说中黄帝的医臣,中医的始祖之一。
- 膏肓:心尖脂肪与膈膜之间,药力难及之处;此为穴位名,在第四椎旁。
- 羊公浆:西晋羊祜(羊公)常以酒浆施惠于人,此处指施惠于人。
《艾师行,赠黄中子》速览
《艾师行,赠黄中子》常见问题
《艾师行,赠黄中子》是谁写的?
《艾师行,赠黄中子》的作者是元代的杨维桢。
《艾师行,赠黄中子》一共多少句?
全文共 10 行,约 152 字。
《艾师行,赠黄中子》相关诗词
杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。