《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》译文
小小的木桥横跨溪上,却没有人走过。只听见流动的浮冰相互撞击,声音像无数玉佩和环饰在响。梅枝从屋角垂下来,船头映出它的影子,想来只有春天知道梅花开放的地方。
注释
- 略彴(lüè zhuó):小木桥,供人独行的简便桥梁。
- 流澌(sī):流动的浮冰。
- 度:通过,走过。
《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》速览
《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》常见问题
《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》是谁写的?
《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》的作者是宋代的姜夔。
《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》一共多少句?
全文共 2 行,约 56 字。
《夜行船(己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归)》相关诗词
姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。