《贺皇太子生辰》译文
郁郁葱葱的吉祥之气环绕着皇家宫廷,上天赐予太子无穷的福命,开启了如东方震卦般亨通的前程。少海之水永远像瀛海一样深广润泽,前面的群星都拱卫着太子这颗明亮的主星。绘有螭纹的旌旗在凉爽的秋风中变换颜色,鸡爪形的画戟在清晨月光的映照下凝聚着清辉。遥想东宫的属官们捧着玉制酒杯祝寿,自己却无缘趋前参与,只能加倍地驰寄一片衷情。
注释
- 申命无疆:语出《易经》,上天反复赋予无穷之命,此处祝太子福寿无疆。
- 震:《周易》八卦之一,象征长子,故以“震亨”喻太子。
- 少海:太子所居之宫,也用作太子的代称。
- 玉斝(jiǎ):玉制的酒器,古代祭祀宴饮时所用。
《贺皇太子生辰》速览
《贺皇太子生辰》常见问题
《贺皇太子生辰》是谁写的?
《贺皇太子生辰》的作者是宋代的王炎。
《贺皇太子生辰》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《贺皇太子生辰》相关诗词
王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。