《代葛沙门妻郭小玉诗》译文
明月多么皎洁,月光垂照在罗帐和褥席上。如果是彼此相思的夜晚,那忧怨也和清晨相同。芳华易逝,难道只凭美貌自夸?霜露无情,不会怜惜人。你没有如青云般高飞远去,而是漂泊在外效力于咸秦之地。我只有一生的泪水,经过秋天又度过春天。
注释
- 櫎(huàng):帷幕、帐幔。
- 罗茵:丝罗制的褥垫。
- 咸秦:指关中咸阳、长安一带,代指其夫客居之地。
- 矜:自夸、自恃。
《代葛沙门妻郭小玉诗》速览
《代葛沙门妻郭小玉诗》常见问题
《代葛沙门妻郭小玉诗》是谁写的?
《代葛沙门妻郭小玉诗》的作者是南北朝的鲍令晖。
《代葛沙门妻郭小玉诗》一共多少句?
全文共 10 行,约 50 字。
《代葛沙门妻郭小玉诗》相关诗词
鲍令晖,南朝女文学家,东海(今山东省临沂市兰陵县南桥镇)人,是著名文学家鲍照之妹,出身贫寒,但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世,今已散佚。另有留传下来:《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。