《冰清堂偶成》译文
斟上一杯恬淡的酒,随意地彼此相对慢慢倾饮。人生的得失不过徒然惹人多愁,出仕还是隐居,且任凭自己保持独到的清高。白日闲暇时连风都别有滋味,春天将尽,雨落悄然无声。只是惋惜新栽下的柳树旁,彼此呼唤间还缺少一只黄莺。
注释
- 行藏:指出仕和退隐,语出《论语》"用之则行,舍之则藏"。
- 相就:凑近、靠近,此指相聚。
- 等闲:平常、随意。
- 相呼:相互呼唤应和。
《冰清堂偶成》速览
《冰清堂偶成》常见问题
《冰清堂偶成》是谁写的?
《冰清堂偶成》的作者是宋代的周弼。
《冰清堂偶成》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《冰清堂偶成》相关诗词
周弼(一一九四--一二五五),字伯弜,(又作伯弼,正卿),汝阳(今河南汝南)人,祖籍汶阳(今山东汶上)。周文璞之子。与李龏同庚同里。诗书画皆工,尤擅画墨竹。宁宗嘉定间进士(《江湖后集》卷一小传)。曾任江夏令。十七年(1224)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以后仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑三年(1255)。