鸡冠其1(雄鸡斗不解)

宋代:李流谦 我的收藏

雄鸡斗不解,血溅头上冠。

强颜配二妙,并树栖枭鸾。

绛侯资少文,礼乐责所难。

物生宇宙内,故自安其安。

《鸡冠》译文

雄鸡相斗不能停止,鲜血溅到了头上的冠上。它厚着脸皮把自己配作二妙,与枭和鸾一同栖在树上。绛侯周勃天资缺少文才,让他担当礼乐之事实在是强人所难。万物生在天地之间,本来就各自安于自己的本分。

注释

  • 冠(guān):指公鸡头顶的红色肉冠,此处兼指鸡冠花。
  • 绛侯:汉代周勃的封号,史称其“重厚少文”,不擅长文事礼乐。
  • 二妙:两种美好(的事物)相配,此处指鸡冠与花相配。

《鸡冠》速览

作者
李流谦
朝代
宋代
篇幅
4 行 · 约 40 字

《鸡冠》常见问题

《鸡冠》是谁写的?

《鸡冠》的作者是宋代的李流谦。

《鸡冠》一共多少句?

全文共 4 行,约 40 字。

《鸡冠》相关诗词

山中遣兴五首

宋代:李流谦

游宦初聊尔,归来亦畅然。 低回簿领缚,惭愧斗升牵。 元亮八十日,哥奴十九年。 人生重…

访杨少虞得小诗并呈才夫

宋代:李流谦

坐遭飞埃眯双目,不应更到琅玕腹。 青山为人作御侮,对面亭亭削苍玉。 公子翩翩故自佳,…

彦博归自剑阳其家梅已半落作诗见示因次其韵

宋代:李流谦

为问春从何处归,晚村灯雨细丝丝。 从来漏泄冤许柳,点检分明是此枝。

次韵彦博游无为马豀并呈孙隆州

宋代:李流谦

声处无人语合头,出门猝猝又还休。 缚茅晚岁欣同社,并辔名峰得胜游。 松下一筇真可老,…

宿魏城驿用罗江东韵怀李仲明

宋代:李流谦

昔年漂泊记曾游,碧树蝉声又带秋。 滑滑泥行青嶂路,翩翩风倚夕阳楼。 人夸驯雉碑犹在,…

学中曝御书次光虞韵

宋代:李流谦

晴暾煜煜眩晨光,洗眼来窥云汉章。 身拜玉阶元夕学,手披金笈有天香。 风翔凤翼尤妍媚,…

次黄仲甄峡中韵

宋代:李流谦

九江度尽恶风波,峡口窥天一握多。 亦爱吾庐觉归好,数乘此险奈观何。 响迎涛濑将愁上,…

丰都驿呈任子厚诗二首

宋代:李流谦

书坏无全牍,衣濡有裂缯。 倦梳晨起发,祗曲昼眠肱。 客路行将了,家山唤得譍。 焚香谢…

游东山

宋代:李流谦

今日如人意,全家在翠微。 叶齐才蔽树,云近欲生衣。 樽酒蒲桃绿,盘蔬赤苋肥。 不须闻…

书事

宋代:李流谦

塞色旌旗薄,边声鼓角喧。 三军正悲愤,中国固雄尊。 障戍争襟险,朝廷护本根。 古来挟…

李流谦

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。