《谯丈复见贻仍次韵答之二首》译文
笔阵中战旗张开,豹尾围绕旗竿,我竟敢手持一支箭来到您的门下。此番到来,不过像王乔那样游戏般化作飞凫的县令;人老了,已嫌恶像蚊蚋聚集的酸腐营生。尘土般的官府文书,我懒得挂眼去看;而您琼瑶般美好的文字,却令我高兴得费尽心思(雕琢肝肠)。想寄信到天宫门下,又有谁来过问呢?近前守门的九虎,使人近之便觉毛骨生寒。
注释
- 笔阵:以行军布阵比喻写作文章。
- 凫飞舄(xì):用东汉王乔为县令、化双舄为野凫的典故,代指县令官员。
- 蚋(ruì):蚊类小虫,此喻琐屑卑贱的文墨生涯。
- 阊阖:天门,借指朝廷;九虎:守卫天门的九头神兽,借指宫门守卫,喻接近皇帝之艰难。
《谯丈复见贻仍次韵答之二首》速览
《谯丈复见贻仍次韵答之二首》常见问题
《谯丈复见贻仍次韵答之二首》是谁写的?
《谯丈复见贻仍次韵答之二首》的作者是宋代的李流谦。
《谯丈复见贻仍次韵答之二首》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《谯丈复见贻仍次韵答之二首》相关诗词
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。