《百字令/念奴娇》译文
诏书从天上传来,只见金丝猿皮装饰的鞍具系在马上,去往西湖的风月之间。早朝罢后御炉的香烟满袖,人身处在琼楼玉阙之中。满腹锦绣文章,谈吐如吐出珠玉,鬓发还黑并不花白。与谁共商经世济民之大事,河山也应笑看吴越之地。姑且带着春酒去寻梅,年年长寿,坐着看梅树南边的枝条开花。朱门前列着森然的彩绘画戟作卫兵仪仗,醉中起舞尘土落在丝袜上。山正对着高堂,溪水浮载着新船,这些留给当地的人去评说。平时随意为之的余事,一时竟如此奇绝。
注释
- 金狨(róng):金丝猴,其皮毛可作鞍褥装饰,为贵官仪饰
- 欬唾(kài tuò):咳嗽吐唾,比喻谈吐间出口成章、言辞如珠玉
- 经济:经世济民,治理国家
- 眉寿:长寿,因老人眉毛中长出长毫,故称
《百字令/念奴娇》速览
《百字令/念奴娇》常见问题
《百字令/念奴娇》是谁写的?
《百字令/念奴娇》的作者是宋代的韩淲。
《百字令/念奴娇》一共多少句?
全文共 2 行,约 100 字。
《百字令/念奴娇》相关诗词
韩淲(biāo)(1159—1224)南宋诗人。字仲止,一作子仲,号涧泉,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六。