《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》译文
陇头没有驿站,花为什么开成这一朵?岩前有折落的枝条,正该飘落下来。风急,雪云笼罩着溪水,我带着满怀清新的诗意而归。良夜里在竹炉边饮酒,饮完又煎煮僧人送的茶。梅花因诗句而意蕴深长,得到梅花,这份情意始终难以忘怀。
注释
- 陇头:陇山一带,古诗中常指边远之地,用典暗指“陇头音信”即驿使寄梅的故事
- 奚为:为什么
- 朵:开放成朵,指梅花
- 僧茗:僧人所赠的茶
《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》速览
《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》常见问题
《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》是谁写的?
《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》的作者是宋代的韩淲。
《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《菩萨蛮·陇头无驿奚为朵》相关诗词
韩淲(biāo)(1159—1224)南宋诗人。字仲止,一作子仲,号涧泉,韩元吉之子。祖籍开封,南渡后隶籍信州上饶(今属江西)。从仕后不久即归,有诗名,著有《涧泉集》。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。史弥远当国,罗致之,不为少屈。人品学问,俱有根柢,雅志绝俗,清苦自持,年甫五十即休官不仕。嘉定十七年,以时事惊心,作甲申秋三诗,得疾而卒,年六十六。