《临江仙·万壑千岩秋色里》译文
在千山万壑的秋色之中,歌女的眉眼含歌带醉,争相娇美动人。一位佳人如娇柳般随乐声翩然起舞。让人疑心她不是仙界香案前的官吏,就是被仙诏召到小蓬仙境的天上人。欢乐的事转眼便成了旧迹,只有依傍着人的小小月亮还那样美好。酒杯前徒然唱着短暂因缘的歌。拉船的风又吹起,把船吹过了浙江边上。
注释
- 香案吏:在仙宫香案前供职的官员,指仙女或仙人
- 么弦:琵琶的第四弦,借指琴弦乐声
- 娟娟:姿态美好的样子
- 浙江:钱塘江
《临江仙·万壑千岩秋色里》速览
《临江仙·万壑千岩秋色里》常见问题
《临江仙·万壑千岩秋色里》是谁写的?
《临江仙·万壑千岩秋色里》的作者是宋代的虞俦。
《临江仙·万壑千岩秋色里》一共多少句?
全文共 1 行,约 60 字。
《临江仙·万壑千岩秋色里》相关诗词
虞俦,生卒年月不详,字寿老,宁国(今属安徽)人。南宋政治家,文学家。隆兴初进人太学,中进士。曾任绩溪县令,湖州、平江知府。庆元六年(1200)召入太常少卿,提任兵部侍郎。工诗文,著有《尊白堂集》24卷,清修《四库全书》收录其部分诗文。如其词《满庭芳》:色染莺黄,枝横鹤瘦,玉奴蝉蜕花间。铅华不御,慵态尽欹鬟。