《代少年时至衰老行》译文
回想从前年少的时候,追逐声名总在清晨出动。结交的朋友多出自显贵之家,来往出入都是富家子弟的邻里。穿着华美的丝绸衣饰,风采艳丽,车马奔驰扬起尘土。唱歌的是青州齐地的女子,弹筝的是燕赵之地的乐人。所好的美酒多带芳香,菜肴的滋味总是尝遍时令的新鲜。如今每每回想这些事,它们已遥远得无从再得。寄语后来的年轻人:行乐要及时,当趁青春年少。
注释
- 青齐:青州、齐地,在今山东一带,古以出美女著称。
- 燕赵:今河北一带,古多出歌舞乐伎与擅长弹奏之人。
- 厌:通“餍”,饱足、尝尽的意思。
- 邈:遥远。
《代少年时至衰老行》速览
《代少年时至衰老行》常见问题
《代少年时至衰老行》是谁写的?
《代少年时至衰老行》的作者是南北朝的鲍照。
《代少年时至衰老行》一共多少句?
全文共 14 行,约 70 字。
《代少年时至衰老行》相关诗词
鲍照(约415年~466年)南朝宋文学家,与颜延之、谢灵运合称“元嘉三大家”。字明远,汉族,祖籍东海(治所在今山东郯城西南,辖区包括今江苏涟水,久居建康(今南京)。家世贫贱,临海王刘子顼镇荆州时,任前军参军。刘子顼作乱,照为乱兵所杀。他长于乐府诗,其七言诗对唐代诗歌的发展起了很重要的作用。有《鲍参军集》。