《胡程寺二首》译文
忽然到了父母劬劳生养之日,儿女们到我跟前行礼。他们低下头并不祝寿,因为我确实没有活到上天所赋予的寿数。儿女们分散奔向东南西北各地,日月流转,时节不断变迁。我极目远望乌江脚下,只见高高的坟墓被黄昏的烟霭笼罩着。
注释
- 劬劳(qú láo):指父母养育子女的辛劳,语出《诗经·蓼莪》'哀哀父母,生我劬劳'
- 乃翁:你们的父亲,诗人自称
- 不天:未能尽享天年
- 目断:望到视线尽头,形容极目远望
《胡程寺二首》速览
《胡程寺二首》常见问题
《胡程寺二首》是谁写的?
《胡程寺二首》的作者是宋代的李吕。
《胡程寺二首》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《胡程寺二首》相关诗词
李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。