《家有含笑花开因成三首》译文
山花在春天里展现娇美,紫色花雾般的花朵巧妙地互相映衬点缀。它仿佛含着羞怯,香气刚刚吐出,又似微微皱眉,别有一番姿态。芍药害怕阳光的艳丽,带着愁容的红花争相收敛起黛色的眉妆。这幽雅的姿态微微一笑,已经足以令下蔡之人倾倒。
注释
- 映带:景物相互衬托、关联。
- 颦蹙(pín cù):皱眉蹙额,形容忧愁不展的样子。
- 敛黛:收拢眉毛。黛是古代女子画眉用的青黑色颜料,此处以人的眉眼形容花色。
- 下蔡:古地名,在今安徽凤台。宋玉《登徒子好色赋》有“惑阳城,迷下蔡”之句,后用以形容美色迷人。
《家有含笑花开因成三首》速览
《家有含笑花开因成三首》常见问题
《家有含笑花开因成三首》是谁写的?
《家有含笑花开因成三首》的作者是宋代的李吕。
《家有含笑花开因成三首》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《家有含笑花开因成三首》相关诗词
李吕,字滨老,一字东老,邵武军光泽人。生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。