《大石岭驿梅花》译文
梅花如同仙境中的姑射神人与瑶池仙子相伴而来,成阵的清香弥漫在岔路口。那半露出驿墙的花枝谁能画得出来?雪白的花朵相互依偎着,不过两三枝而已。
注释
- 姑射(yè):《庄子·逍遥游》中藐姑射山的神人,肌肤若冰雪,此喻梅花之洁白
- 瑶姬:传说中的仙女,即巫山神女,此亦以仙女喻梅
- 驿墙:驿站(古代供传递公文者或来往官员歇宿、换马的处所)的墙
- 雪英:雪白的花朵,指梅花
《大石岭驿梅花》速览
《大石岭驿梅花》常见问题
《大石岭驿梅花》是谁写的?
《大石岭驿梅花》的作者是宋代的王周。
《大石岭驿梅花》一共多少句?
全文共 2 行,约 28 字。
《大石岭驿梅花》相关诗词
王周,明州奉化(今属浙江)人。真宗大中祥符五年(1012)进士(《乾道四明图经》卷一二)。乾兴元年(1022)以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年(1039)又以虞部员外郎知无锡县(《咸淳毗陵志》卷一○)。庆历中知明州(《实庆四明志》卷一)。又尝知抚州(清光绪《抚州府志》卷三五)。皇祐四年(1052)致仕,归荆南(《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》)。