《喜晴诗》译文
连日来一直盼望晴朗的天色,今天早晨才终于暂时见到。雨一停便生出暑热,云一放晴就聚成了山峰的形状。水色发白,澄清而显浅,花经过晒干后红色更加浓郁。已经为没有石燕(不再风雨)而欢喜,更想抛弃泥塑的龙(不再祈雨)。
注释
- 比日:近日、连日来。
- 光景:日光、晴光。
- 石燕:传说零陵有石燕,遇风雨则飞,雨止复还为石,此处指风雨。
- 泥龙:泥塑的土龙,古人旱时造土龙祈雨,此处指祈雨之事。
《喜晴诗》速览
《喜晴诗》常见问题
《喜晴诗》是谁写的?
《喜晴诗》的作者是南北朝的庾信。
《喜晴诗》一共多少句?
全文共 8 行,约 40 字。
《喜晴诗》相关诗词
庾信(513—581)字子山,小字兰成,北周时期人。南阳新野(今属河南)人。他以聪颖的资质,在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养,又来到北方,以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容,并多少接受了北方文化的某些因素,从而形成自己的独特面貌。