《和立斋元日韵》译文
这位朋友善于远游,向西而行,到欧阳修的墓地祭奠。岁月不断变迁,他写诗思念故乡。年老的我已经断绝了世俗的念头,只有一盏孤灯发出寒冷的光。我坐着面对三代的古书,反复研读,摘取其中纯粹的精华。天地间偶尔会有安泰之时,但我们的道什么时候才能昌盛呢?不要拿一日的富足,去换取千年的美名。如果不更新自己的德行,那么王正新春也只是照常到来而已。如今我自己煮好一斗酒,等你来在我琴书旁边一同醉饮。
注释
- 酹(lèi):把酒洒在地上表示祭奠。
- 亹亹(wěi wěi):形容缓慢推进、不知不觉地变化。
- 三古:指上古、中古、下古,泛指古代。
- 搴(qiān):采摘、摘取。
《和立斋元日韵》速览
《和立斋元日韵》常见问题
《和立斋元日韵》是谁写的?
《和立斋元日韵》的作者是宋代的王柏。
《和立斋元日韵》一共多少句?
全文共 8 行,约 84 字。
《和立斋元日韵》相关诗词
王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。