《声声慢·情痴倦极》译文
痴情到疲惫至极,天空辽阔而归来迟缓,吟咏的魂魄没有气力,只能随风飘荡。月亮落到墙的阴影里,眼前像一扇屏风上蒙着朦胧的睡意。邯郸一梦中的平生往事难以记全,只记得在花前,还曾醉饮金杯。正在流连不舍之际,忽然山外传来一声,那是晴日里的钟声随风吹送过来。
注释
- 邯郸:用卢生在邯郸客店枕黄粱入梦、历尽荣华的典故,指梦境。
- 金钟:酒杯。
- 吟魂:作诗吟咏之人的魂魄,诗人自指。
《声声慢·情痴倦极》速览
《声声慢·情痴倦极》常见问题
《声声慢·情痴倦极》是谁写的?
《声声慢·情痴倦极》的作者是宋代的赵功可。
《声声慢·情痴倦极》一共多少句?
全文共 2 行,约 97 字。
《声声慢·情痴倦极》相关诗词
赵功可(1246-1326),南宋末遗民词人。名宋安,字功可,号晚山,庐陵(今江西吉安)人。七岁丧父,由其祖父抚养成人,有文名,与其堂兄赵文并称“二赵先生”。布衣终身,平身交游詹玉,揭傒斯等人。今存词八首,词风苍劲。