《木兰花慢(送赵按察归洪州)》译文
鹭州边的江水上,望着南浦的方向,送别即将归去的人。想象路上儿童、酒席前的老父,人人都在称颂传扬他的政绩。他家本有一琴一鹤的美名,可如今连琴和鹤都没有了。城中军旅安定,学宫里的芹藻迟迟才透出春意。
注释
- 南浦(pǔ):泛指送别的水边之地,典出《楚辞》“送美人兮南浦”。
- 口口能碑:人人都能传诵他的德政,谓有口皆碑。
- 一琴一鹤:形容为官清廉,行装简少,典出赵抃入蜀事。
- 泮宫(pàn):古代学宫;芹藻指学宫中种植的植物,代指学宫。
《木兰花慢(送赵按察归洪州)》速览
《木兰花慢(送赵按察归洪州)》常见问题
《木兰花慢(送赵按察归洪州)》是谁写的?
《木兰花慢(送赵按察归洪州)》的作者是宋代的赵文。
《木兰花慢(送赵按察归洪州)》一共多少句?
全文共 2 行,约 100 字。
《木兰花慢(送赵按察归洪州)》相关诗词
赵文(1239-1315),宋末元初文人。初名凤之,字惟恭,又字仪可,号青山,庐陵(今江西吉安)人。赵文为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。赵文与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详。