《九日即事》译文
闲适的晚年身子到晚年更加安逸,蟋蟀鸣叫的夜里没有梦到金鞍(不再有仕途奔忙之梦)。通心而生的白发难以染黑,对面的书籍却百读不厌。多谢紫色茱萸保佑我年老而健康,高兴地招来黄菊陪伴秋天的寒意。江城借来炭火生出轻微的暖意,忽然有蛙鸣声响起,却是因为做了官的缘故。
注释
- 九日:重阳节,农历九月初九。
- 蛩(qióng):蟋蟀。
- 青编:指书籍,古代用竹简书写,编连成册。
- 黓(yì):指炭,一说指黑炭取暖之物。
《九日即事》速览
《九日即事》常见问题
《九日即事》是谁写的?
《九日即事》的作者是宋代的郑清之。
《九日即事》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《九日即事》相关诗词
郑清之(1176—1251)南宋大臣。初名燮,字德源、文叔,别号安晚,庆元道鄞县(今浙江宁波)人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫,左、右丞相,太傅,卫国公(齐国公)等。淳祐末年,元兵大举侵宋,郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治,未能实施,而后退仕隐居,諡忠定,著有《安晚集》六十卷。