《拜方正学先生祠堂(二首)》译文
白马英魂空自凝结不散,朱蛇的预言难道是真的?宫廷之中本就是叔侄相承,而慷慨赴死只为坚守君臣大义。当年遭受烹刑酷罚,如今享受祭祀的已是隔代之人。西山上那一小堆坟土,在寂静中度过一个个冬去春来。
注释
- 方正学:方孝孺,字希直,号逊志,人称方正学,因拒绝为明成祖起草即位诏书被杀,株连十族
- 朱蛇谶:指方孝孺红蛇入梦等谶兆传说,谓其身世祸福早有预兆
- 鼎镬:古代烹人的酷刑,此指方孝孺被磔杀之惨祸
- 蒸尝:本指秋冬祭祀,代指后人对他的祭享
- 掞(shàn):铺展、度过
《拜方正学先生祠堂(二首)》速览
《拜方正学先生祠堂(二首)》常见问题
《拜方正学先生祠堂(二首)》是谁写的?
《拜方正学先生祠堂(二首)》的作者是明代的顾起元。
《拜方正学先生祠堂(二首)》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《拜方正学先生祠堂(二首)》相关诗词
顾起元(1565~1628),应天府江宁(今南京)人,明代官员、金石家、书法家。字太初,一作璘初、瞒初,号遁园居士。万历二十六年进士,官至吏部左侍郎,兼翰林院侍读学。乞退后,筑遁园,闭门潜心著述。朝廷曾七次诏命为相,均婉辞之,卒谥文庄。著有《金陵古金石考》、《客座赘语》、《说略》等。