《善哉行》译文
将来会有大的灾难,想到就痛心疾首。如今姑且行乐,但不要忘了以后要引以为戒。大灾难会怎样呢?上天并不嘉佑。吉凶都有定时,人却无法预知。鹿在野外游荡,厨师调和五味,就要把它做成肉干。翩翩的白龙,喜欢变化成鱼的样子,被渔人豫且射中,正射中了它的眼睛。少康外出打猎,没有回到自己的住处,犬戎之君趁他熟睡,把他捆在车下。戒备要在开始时,防备要贯穿到终结。既不警戒又不防备,祸害就会落到自己身上。天命一旦降临,不是早来就是晚到。努力吧在位的人,不要惹得上天发怒。
注释
- 惩(chéng):警戒、鉴戒
- 昊天:苍天
- 鱼服:变化为鱼,用白龙化为鱼被豫且射中的典故
- 戾止:到来。戾,至;止,语气助词
《善哉行》速览
《善哉行》常见问题
《善哉行》是谁写的?
《善哉行》的作者是明代的薛蕙。
《善哉行》一共多少句?
全文共 14 行,约 112 字。
《善哉行》相关诗词
薛蕙(1489~1539年),明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)薛蕙再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,薛蕙撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿。