《赠饶平令曹先生》译文
南方边地确实宏大壮丽,近海的山峦更加光辉夺目。奔腾的波涛迅疾地接连涌来,断裂的山峰陡峭地相互环绕。石钟乳隐藏在云雾缭绕的岩穴中,金色的膏液覆盖着石岸。青翠的树林交错缭绕,如玉的仙草争相吐露芬芳。山岭上的戍所连接着红色的边境,县衙正对着青翠的山腰。推开门窗便览尽海中洲岛,闲卧之处恰似山岩间的门户。高阁常常只是独自关闭,弹琴之声独自弹奏。心绪平和则万物皆安定,欲望止息则精神自然前来依附。这样灵秀的境地深远难以测度,奇异之人来此游历难道会少吗?那虚无缥缈中仿佛有翡翠装点的车盖,隐约间似有荷花织成的衣裳。如果安邑那样的小官还可以承受拖累,我就将从这里归隐了。
注释
- 炎方:指南方炎热之地。
- 海峤(jiào):近海的山峰。
- 金膏:传说中的仙药,一种金色膏液,这里形容山石间光泽如膏。
- 丹徼(jiào):南方边境。古以丹色象征南方,徼指边界。
《赠饶平令曹先生》速览
《赠饶平令曹先生》常见问题
《赠饶平令曹先生》是谁写的?
《赠饶平令曹先生》的作者是明代的薛蕙。
《赠饶平令曹先生》一共多少句?
全文共 11 行,约 109 字。
《赠饶平令曹先生》相关诗词
薛蕙(1489~1539年),明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)薛蕙再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,薛蕙撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿。