《白岩山》译文
溪上的风迷蒙地吹起路上的尘土,白岩山下有几个困顿失意的人。秋深之后竹色比树更显苍老,书房安静时鸟群的喧闹声胜过人声。不知谁家收藏着剡地的文献录籍,路上行客有时裹着唐巾。平生最可笑那田家之子,只因贪图乘车的安逸就抛弃了背负的柴薪。
注释
- 剡(shàn)录:剡,剡县,今浙江嵊州一带;剡录指当地的书册典籍。
- 唐巾:一种仿唐代形制的头巾,为士人常戴。
- 禾翁子:田家(农家)的子弟。
- 刚:偏偏,只是。
《白岩山》速览
《白岩山》常见问题
《白岩山》是谁写的?
《白岩山》的作者是宋代的戴表元。
《白岩山》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《白岩山》相关诗词
戴表元(1244~1310)宋末元初文学家,被称为“东南文章大家”。字帅初,一字曾伯,号剡源,庆元奉化剡源榆林(今属浙江班溪镇榆林村)人。宋咸淳七年进士,元大德八年,被荐为信州教授。再调婺州,因病辞归。论诗主张宗唐得古,诗风清深雅洁,类多伤时悯乱、悲忧感愤之辞。著有《剡源集》