《次韵王圜中二首》译文
网里捕到金色的鱼却不忍心烹煮,一碗春天的菜羹看在眼里格外清爽明亮。遇见你勉强作成《湖阴曲》的诗篇,而我自己正要赶往日照城。众人散坐在酴醿花下留客畅饮至醉,飞过庭院的鹎鵊又在为谁啼鸣。返归朝廷的日子临近,这次分别并非小事,料想会有蒲轮之车前来寻访你的姓名。
注释
- 金鳞(jīn lín):金色的鱼,指珍贵的鱼。
- 酴醿(tú mí):一种花,春末开放,常指以此花酿的酒。
- 鹎鵊(bēi jiá):鸟名,即鹎鵊鸟,常在黎明时鸣叫。
- 蒲轮:用蒲草包裹车轮的车,古时用于礼聘贤士,表示对被访者的尊重。
《次韵王圜中二首》速览
《次韵王圜中二首》常见问题
《次韵王圜中二首》是谁写的?
《次韵王圜中二首》的作者是宋代的王之望。
《次韵王圜中二首》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《次韵王圜中二首》相关诗词
王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。