《杂诗(四首)》译文
腐烂的草变化出萤火虫,那点光焰终究照不了多远。麻雀落入水中变成蛤,反而混迹于泥沙之间。资质禀性本来就是如此,变化的结果也就这样。没听说北冥的鲲吗,一跃便是三千里。
注释
- 熠耀:指萤火虫,语出《诗经·豳风·东山》"熠耀宵行",旧说萤为腐草所化。
- 雀入水为蛤:古人认为麻雀入水会化为蛤,见《礼记·月令》季秋之月。
- 北溟鲲:北方大海中的大鱼鲲,语出《庄子·逍遥游》,化为鹏,一飞九万里,此处举其高远之喻。
《杂诗(四首)》速览
《杂诗(四首)》常见问题
《杂诗(四首)》是谁写的?
《杂诗(四首)》的作者是明代的王祎。
《杂诗(四首)》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《杂诗(四首)》相关诗词
王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年](一作袆),字子充,义乌来山人,后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年,卒于明太祖洪武五年,年五十二岁。幼敏慧。及长,师柳贯、黄溍,遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事,多惠政。洪武初,诏与宋濂为总裁,与修元史。书成,擢翰林待制。以招谕云南,死于节,谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷,及大事记续编,《四库总目》又曾重修革象新书,并传于世。