《杂诗(四首)》译文
凤凰如果没有竹实,就无法充作早晨的口粮解除饥饿。麒麟一旦遇到打猎的人,就会被当作獐子和麋鹿看待。君子身负道德才学,如果遇不到赏识自己的明主,又能做什么呢?所以鲁国的那位老者,一辈子忙碌奔走不得安宁。
注释
- 竹实:竹子所结的果实,传说凤凰只以竹实为食。
- 畋(tián)夫:打猎的人。
- 麕(jūn):獐子。
- 鲁中叟:指孔子,孔子是鲁国人;栖栖形容忙碌不安、奔波不停的样子,语出《论语》“丘何为是栖栖者与”。
《杂诗(四首)》速览
《杂诗(四首)》常见问题
《杂诗(四首)》是谁写的?
《杂诗(四首)》的作者是明代的王祎。
《杂诗(四首)》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《杂诗(四首)》相关诗词
王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年](一作袆),字子充,义乌来山人,后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年,卒于明太祖洪武五年,年五十二岁。幼敏慧。及长,师柳贯、黄溍,遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事,多惠政。洪武初,诏与宋濂为总裁,与修元史。书成,擢翰林待制。以招谕云南,死于节,谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷,及大事记续编,《四库总目》又曾重修革象新书,并传于世。