《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》译文
学仙就像煮沙子想煮成饭一样终究不成,仙府里也没有给你安排清闲的官职。所谓长生不过是嘴上说说,转眼间六十岁的人生就像风中的花一样过去了。你一生像浮萍漂泊江湖,本没有定所,带着一囊书画走到哪儿就把哪儿当家。空谈什么火龙配水虎的炼丹之术,何曾见过白蝙蝠变得像乌鸦那样的真验?只有饮酒算得上你自夸的本事,一辈子落魄潦倒倒还像苏轼那样的风度。醉意深沉再也唤不醒,你还带着病去宜兴买茶。昨夜你在长途上忽然去世,讣音传来,空让我捶胸悲痛。皮囊败坏埋在秋草里,青山中的剑冢又有谁去攀爬?碧云黄鹤渺茫不知在何处,抬头向西眺望只能令人叹息。我如今也明白生死相随的道理,不再追求餐霞服食,只努力加餐饭罢了。
注释
- 紫府:道教称仙人居住的府署。
- 火龙配水虎:炼丹术语,指龙虎铅汞的修炼之说。
- 观化:指人去世,语出《庄子》。
- 餐霞:道家修炼之法,指服食云霞以求长生。
《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》速览
《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》常见问题
《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》是谁写的?
《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》的作者是明代的沈周。
《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》一共多少句?
全文共 10 行,约 140 字。
《挽方水云道士用东坡先生清虚堂韵》相关诗词
沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。