《溪上独坐》译文
静观生活使我自感怡然,能吃饱饭要感谢农夫的辛劳。我盘坐在大石上伸出双脚,清澈的溪水里映出一位老人的身影。松树和藤蔓相扶持,如同有德者得到辅佐;老枫树长出新叶,仿佛返老还童。这里本是值得来寻觅诗思的地方,可惜没有人拄杖穿履与我同行。
注释
- 箕(jī):伸出双脚而坐,形似簸箕,即箕踞
- 松乔:松树与老藤(乔指高大的树木),一作仙人赤松子、王子乔解,此处取松与藤相互扶持之意
- 还童:返老还童,指老枫树重新长出嫩叶
- 杖屦(jù):拄杖和鞋,代指出行探访的伴侣
《溪上独坐》速览
《溪上独坐》常见问题
《溪上独坐》是谁写的?
《溪上独坐》的作者是明代的沈周。
《溪上独坐》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《溪上独坐》相关诗词
沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。