《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》译文
送酒的使者提着两只酒瓶来到,柴门在傍晚时分打开。使者放下肩上的担子,说是路上泥滑辛苦;打开瓶上的封盖,酒香立刻扑面而来。我伸手尝了一点,赞叹这美好的滋味,又挑亮灯烛,斟满小杯慢慢饮。心想明天带上小酒榼,到江边去等候新酿的美酒。
注释
- 蓬门:用蓬草编成的门户,指简陋的住处,自谦之词。
- 幂(mì):覆盖酒器口的巾布,此处指瓶上的封盖。
- 榼(kē):盛酒的器具。
- 成化戊戌:明成化十四年(1478年)。
《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》速览
《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》常见问题
《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》是谁写的?
《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》的作者是明代的沈周。
《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》一共多少句?
全文共 4 行,约 40 字。
《元旦后一日刘德仪送酒(成化戊戌)》相关诗词
沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。