《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》译文
从前曾在风前看过桃花李花,如今花瓣纷纷飘落在风尾之中。老人对花又能有什么办法呢,不必怪天公动辄发怒或欢喜。花瓣漫天飞舞高高地被长风托起,又随急雨冲洗净余的芳香。雪儿在歌声中踏着舞马的节拍,燕子衔泥处人们随着酒杯流觞。洁白明艳的花朵争先排在前列,触到手上还让人觉得洁净得近乎羞怯。芬芳已断,阳台上的梦醒了,只剩下咀嚼冰雪般的清冷来消解烦闷。想来明年花开应当更奇异,怎会没有办法留住春光。想写一首短诗还要倚仗阿素,只等西邻之子归来。
注释
- 风尾:风的末端,指风的边沿吹拂之处。
- 嗔喜:发怒与欢喜,指天气变化。
- 湔(jiān):洗、冲刷。
- 踏舞马:踏着舞马的节拍歌舞。唐玄宗曾训练舞马随乐起舞,此处泛指歌舞宴乐。
《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》速览
《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》常见问题
《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》是谁写的?
《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》的作者是宋代的冯时行。
《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》一共多少句?
全文共 8 行,约 112 字。
《李花已尽再用前韵末章专属蒙景明资一笑也》相关诗词
冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。