《梅花》译文
林和靖的风流韵事流传百世,他的诗魂依旧化作梅花的幽香。半边树身已经枯去,带着古老的风烟;才绽开一朵花,天地间便充满芬芳。它不肯当面迎合春天的冷暖变化,只把自己的影子与月亮一同或隐或现。料想它的风骨清雅正像所料,还传下了仙人服食玉屑的仙方。
注释
- 和靖:指北宋隐士林逋(谥号和靖),以爱梅、咏梅著称
- 行藏:指出仕和退隐,这里指影子与月亮一同或现或隐
- 悬知:料想、预知
《梅花》速览
《梅花》常见问题
《梅花》是谁写的?
《梅花》的作者是宋代的张道洽。
《梅花》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《梅花》相关诗词
张道洽(1202~1268)字泽民,号实斋,衢州开化(今属浙江)人。理宗端平二年(1235)进士。曾从真德秀学。历广州司理参军,景定间为池州佥判,改襄阳府推官。五年卒,年六十四。生平作咏梅诗三百余首。