《和答石田先生落花(四首)》译文
门掩着残落的花瓣,树上花朵日渐稀疏,客人请止步,不要踏着雨中泥泞来访。蜜蜂攀附残存的花蕊,用须护持;鸟儿飞过空枝,啼声如泣血。半月来帘栊边风声不停,一川烟色迷茫中太阳向西沉落。先生卧病在床全然无法顾及其他,只拾得几片余花,在醉中题咏。
注释
- 石田:明代画家、诗人沈周,号石田,此诗为和答沈周《落花》诗而作。
- 残红:凋落的花瓣。
- 帘栊(lián lóng):窗帘和窗棂。
- 余英:残留的花瓣。
《和答石田先生落花(四首)》速览
《和答石田先生落花(四首)》常见问题
《和答石田先生落花(四首)》是谁写的?
《和答石田先生落花(四首)》的作者是明代的徐祯卿。
《和答石田先生落花(四首)》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《和答石田先生落花(四首)》相关诗词
徐祯卿(1479-1511)字昌谷,一字昌国,汉族,吴县(今江苏苏州)人,祖籍常熟梅李镇,后迁居吴县。明代文学家,被人称为“吴中诗冠”,是吴中四才子(亦称江南四大才子)之一。因“文章江左家家玉,烟月扬州树树花”之绝句而为人称誉。