满江红·甚矣吾衰

宋代:侯置 我的收藏

甚矣吾衰,徒是苦、饥肠为孽。嗟寸禄、区区留恋,形疲心竭。江海一生真可羡,尘埃永昼何堪说。似钝刀、终岁斫空山,宁无缺。拚放浪,休豪杰。秋水涨,归期决。尽凫长鹤短,任渠分别。芒屩夜寻溪上酒,葛巾晓挂松间月。向丹霄、传语旧交游,慵非拙。

《满江红·甚矣吾衰》译文

我的衰疲已到了极点,只苦于饥饿的肠胃作祟作难。可叹为了那一点点微薄的俸禄而留恋不舍,弄得身体疲惫、心力耗尽。一生逍遥于江海之间的人实在令人羡慕,而我整日在尘俗中奔忙,这种日子怎么还说得出口。就像一把钝刀,整年在空山中砍伐,难道不会有缺口损耗吗。索性抛开一切放纵自在,不再做什么豪杰了。秋水上涨,归去的日期已定。任凭世人去评说凫脚长、鹤脚短,随他们去分辨长短。夜里穿着草鞋去溪边寻酒,清晨把葛布头巾挂在松间、对月而居。请向天上传话给旧日的交游们:我并非愚拙,只是懒得再进取了。

注释

  • 寸禄:微薄的俸禄。
  • 钝刀斫空山:比喻长年劳碌而无所得,徒然损耗自己。
  • 凫长鹤短:出自《庄子·骈拇》,凫(野鸭)腿短却接长则忧,鹤腿长而截短则悲,指凡事任其自然,不须强分长短。芒屩(juē):草鞋。葛巾:葛布做的头巾。丹霄:天空高处,指朝廷。

《满江红·甚矣吾衰》速览

作者
侯置
朝代
宋代
篇幅
1 段 · 约 93 字

《满江红·甚矣吾衰》常见问题

《满江红·甚矣吾衰》是谁写的?

《满江红·甚矣吾衰》的作者是宋代的侯置。

《满江红·甚矣吾衰》一共多少句?

全文共 1 段,约 93 字。

《满江红·甚矣吾衰》相关诗词

柳梢青(送吕子绍守峡)

宋代:侯置

楚天清绝。苇岸兰汀,素秋时节。帘卷湘鬟,香飞云篆,叵看轻别。 明朝底处关山,算总是、…

醉落魄

宋代:侯置

玉钩珠箔。夜凉庭院天垂幕。好风吹动纶巾角。羽扇休挥,已怯絺衣薄。 扁舟明日清溪泊。归…

南歌子(为吕圣俞寿)

宋代:侯置

菊润初经雨,橙香独占秋。碧琳仙酿试新篘。内集熙熙休试、蚁浮瓯。 家世传黄阁,功名起黑…

浣溪沙(次韵王子弁红梅)

宋代:侯置

倚醉怀春翠黛长。肉红衫子半窥墙。兰汤浴困嫩匀妆。 应为长年餐绛雪,故教丹颊耐清霜。弄…

凤皇台上忆吹箫/凤凰台上忆吹箫

宋代:侯置

浴雪精神,倚风情态,百端邀勒春还。记卓隐、溪桥日暮,驿路泥干。曾伴先生蕙帐,香细细、…

水龙吟(老人寿词)

宋代:侯置

夜来霜拂帘旌,淡云丽日开清晓。香貌金暖,冰壶玉嫩,佳辰寒早。橘绿橙黄,袖红裙翠,一堂…

踏莎行(约云庵寻梅)

宋代:侯置

雪意初浓,云情已厚。黄昏散尽扶头酒。不知墙外夜来梅,忍寒添得疏花否。 休更熏香,且同…

醉落魄(夜静闻琴)

宋代:侯置

铜壶漏歇。纱窗倒挂梅梢月。玉人酒晕消香雪。促轸调弦,弹个古离别。 雏莺小凤交飞说。嘈…

水龙吟·夜来霜拂帘旌

宋代:侯置

夜来霜拂帘旌,淡云丽日开清晓。香貌金暖,冰壶玉嫩,佳辰寒早。橘绿橙黄,袖红裙翠,一堂…

昭君怨·晴日烘香花睡

宋代:侯置

晴日烘香花睡。花艳浮杯人醉。杨柳绿丝风。水溶溶。留恋芳丛深处。懒上锦鞯归去。待得牡丹…

侯置

侯置(?——?)字彦周,东山(今山东诸城)人。南渡居长沙,绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》