寄友人

宋代:陈瓘 我的收藏

行人征辔路西东,霜叶翩翩舞乱红。

晓色冥蒙溪浸月,阴容黯澹马嘶风。

浮生信若萍随浪,远意徒惊鸟在笼。

万事欲穷须握手,尺书相问愧匆匆。

《寄友人》译文

远行的人骑马奔驰,路途忽东忽西,经霜的树叶翩翩飘落,如舞动的乱红。拂晓天色昏暗朦胧,溪水中浸着将沉的月影,天色阴沉暗淡,马儿迎着风嘶鸣。人生确实像浮萍随波漂流,远行的情怀徒然像笼中之鸟一样惊惶不安。要想把万般事情都倾诉穷尽,必须当面握手相聚,如今只能用一封短信互相问候,实在惭愧如此匆促。

注释

  • 征辔:远行之马的缰绳,指骑马远行。
  • 冥蒙:昏暗朦胧的样子。
  • 尺书:书信。古代书写用的简札长约一尺,故称。

《寄友人》速览

作者
陈瓘
朝代
宋代
篇幅
4 行 · 约 56 字

《寄友人》常见问题

《寄友人》是谁写的?

《寄友人》的作者是宋代的陈瓘。

《寄友人》一共多少句?

全文共 4 行,约 56 字。

《寄友人》相关诗词

蝶恋花·有个胡儿模样别

宋代:陈瓘

有个胡儿模样别。满颔髭须,生得浑如漆。见说近来头也白。髭须那得长长黑。□□□□□□□…

卜算子·咄咄汝何人

宋代:陈瓘

咄咄汝何人,眼在眉毛下。明月相随万里来,何处分真假。问著总无言,有口番成哑。荆棘林中…

临江仙·闻道洛阳花正好

宋代:陈瓘

闻道洛阳花正好,家家遮户春风。道人饮处百壶空。年年花下醉,看尽几番红。 此拐又从何处…

醉蓬莱·问东州何处

宋代:陈瓘

问东州何处,境胜人幽,两俱难得。狼山相望,有高堂千尺。妙曲轰空,彩云翻袖,乐奏壶天长…

满庭芳·淮叶缤纷

宋代:陈瓘

淮叶缤纷,江烟浓淡,别尊同倒寒晖。未逢春信,霜露惹征衣。往事元无是处,无须待、回首知…

满庭芳·扰扰匆匆

宋代:陈瓘

扰扰匆匆,红尘满袖,自然心在溪山。寻思百计,真个不如闲。浮世纷华梦影,嚣尘路、来往循…

减字木兰花·世间药院

宋代:陈瓘

世间药院。只爱大黄甘草贱。急急加工。更靠硫黄与鹿茸。鹿茸吃了。却恨世间凉药少。冷热平…

蓦山溪·扁舟东去

宋代:陈瓘

扁舟东去,极目沧波渺。千古送残红,到如今、东流未了。午潮方去,江月照还生,千帆起,玉…

青玉案·碧空暗淡同云绕

宋代:陈瓘

碧空暗淡同云绕。渐枕上、风声峭。明透纱窗天欲晓。珠帘才卷,美人惊报,一夜青山老。使君…

卜算子·梦里不知眠

宋代:陈瓘

梦里不知眠,觉后眠何在。试问眠身与梦身,那个能只对。 醉后有人醒,醒了无人醉。要识三…

陈瓘

陈瓘(1057-1124年),字莹中,号了斋,沙县城西劝忠坊人。宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。 历任礼部贡院检点官、越州、温州通判、左司谏等职。 陈瓘为人谦和,不争财物,闲居矜庄自持,不苟言谈,通《易经陈瓘于书法,造诣亦颇深。真迹传世唯《仲冬严寒帖》。李纲曰:“了翁书法,不循古人格辙,自有一种风味。观其书,可以知气节之劲也。”邓肃曰:“开卷凛然,铜筋铁骨,洗空千古,侧眉之态,盖鲁公之后一人而已。”明陶宗仪曰:“精劲萧散,有《兰亭》典型”。由是观之,其书法出神入化,可谓高妙矣。