《菩萨蛮·故园青草依然绿》译文
故园的青草依然一片碧绿,旧日的宫殿只剩废墟上空自矗立的高大树木。狐狸和野兔在残破的城垣岩穴中做窝,面对此景,心中的种种感慨悠然涌起。胡笳吹奏着伴照汉地的月光,北方人的言语由南方人传述着。东风里红花紫花争相盛开,可这湖光山色,都不过如一场梦了。
注释
- 胡笳:古代北方民族的吹奏乐器,此处暗指元人占领故土
- 穴岩城:在残破的城墙岩石间打洞栖居
- 故宫废址:指南宋故都临安(今杭州)残破的宫室遗址
《菩萨蛮·故园青草依然绿》速览
《菩萨蛮·故园青草依然绿》常见问题
《菩萨蛮·故园青草依然绿》是谁写的?
《菩萨蛮·故园青草依然绿》的作者是宋代的刘埙。
《菩萨蛮·故园青草依然绿》一共多少句?
全文共 1 行,约 44 字。
《菩萨蛮·故园青草依然绿》相关诗词
刘埙(壎xūn 1240-1319)字起潜,号水云村。学者称水村先生。江西南丰人。南丰著名文人隐士刘镗之侄。宋末元初学者、诗人、评论家。