《杂赋(七首)》译文
青楼中那位体态美好的女子,十六岁年纪,正是娇艳动人。天天对着明镜,镜中的容颜如芙蓉般胜过昔日。可是春花红了终会凋残,绿叶到秋天也变换了颜色。白发一天天生长,衰老之快如同转瞬之间。所以学仙之人,常常精炼形体与精神,吸收日月的精华来遏制衰老,要长生就得把凡骨换掉。
注释
- 青楼:指女子居所,此处泛指华美的楼房
- 二八:十六岁,指青春年华
- 夫容:即芙蓉,荷花
- 吸景:吸收日月的精华,道家修炼之术
《杂赋(七首)》速览
《杂赋(七首)》常见问题
《杂赋(七首)》是谁写的?
《杂赋(七首)》的作者是明代的王祎。
《杂赋(七首)》一共多少句?
全文共 6 行,约 60 字。
《杂赋(七首)》相关诗词
王祎(yī)[公元一三二一年至一三七三年](一作袆),字子充,义乌来山人,后依外祖父居青岩傅。生于元英宗至治元年,卒于明太祖洪武五年,年五十二岁。幼敏慧。及长,师柳贯、黄溍,遂以文章著名。太祖召授江南儒学提举。后同知南康府事,多惠政。洪武初,诏与宋濂为总裁,与修元史。书成,擢翰林待制。以招谕云南,死于节,谥忠文。祎著有《王忠文公集》二十四卷,及大事记续编,《四库总目》又曾重修革象新书,并传于世。