留题云顶

宋代:冯时行 我的收藏

山如虬龙来,渴饮金渊水。

水竭欲飞去,骧首振鳞尾。

壮哉老头陀,奋迅咄使止。

左手揽其角,右手持其耳。

压以大兰若,宛转不得起。

跏趺盘石上,颐指役万鬼。

至今五百载,金碧半天倚。

檀施走两川,浇钵日万指。

我来过其下,柴车为一柅。

周览三叹息,仰止百拜跪。

凭高抚浩荡,霜天净无滓。

幽怀散百虑,老眼卷千里。

因知大力量,建立乃如此。

德大无小试,器薄戒远便。

不闻力扛鼎,但见橛撼螘。

感彼上人者,不觉泪盈眥。

《留题云顶》译文

山像一条虬龙奔来,渴了便饮金渊的水。水一旦枯竭它就想飞走,昂起头、振动鳞甲和尾巴。好一个壮健的老和尚,猛喝一声喝住了它。左手抓住龙的角,右手握住龙的耳,又用一座大寺院压在上面,龙便盘曲蜷伏再也起不来了。老和尚盘坐在磐石上,以神色号令驱使万千鬼役。到今天已经五百年,寺院的琉璃金碧仍半倚半天。施舍的檀信奔走于两川之间,每天前来添香施食的以万计。我乘车经过寺下,柴车也不禁停下来。我四处观看,再三叹息,敬慕不已,百拜跪礼。登高凭栏抚望这浩荡天地,霜天明净,一尘不染。幽深的情怀驱散了种种思虑,老迈的双眼仿佛收尽千里景色。由此才知道佛法的伟大力量,竟能建起这样的基业。德行大的人不做小小的考验,才器浅薄者就要戒惧不可轻易远行。没有听说过谁真能力扛巨鼎,只见过小木橛摇撼蚂蚁。想到那位高僧,不由得泪满眼眶。

注释

  • 老头陀:老和尚。头陀,梵语音译,指苦行僧。
  • 骧首:昂首。骧(xiāng),马昂头奔驰,引申为昂起。
  • 兰若(rě):寺院,梵语“阿兰若”的省称,意为寂静处。
  • 跏趺(jiā fū):佛教徒盘腿而坐的姿势,即结跏趺坐。

《留题云顶》速览

作者
冯时行
朝代
宋代
篇幅
16 行 · 约 160 字

《留题云顶》常见问题

《留题云顶》是谁写的?

《留题云顶》的作者是宋代的冯时行。

《留题云顶》一共多少句?

全文共 16 行,约 160 字。

《留题云顶》相关诗词

游云泉寺

宋代:冯时行

人日访山寺,春风能借温。 柳桥通野水,柏径隐重门。 泉窦来何处,梅花别有村。 从容寻…

游峨眉十一首

宋代:冯时行

缅想如天远,由来路不赊。 快穿灵运屐,径造普贤家。 仰睇云霄远,回观锦绣华。 老难持…

楚甸江头望雪晴二首

宋代:冯时行

岁暮风欺客,天开日解围。 雪消无奈白,云细不禁飞。 目尽江无尽,吾归雁亦归。 晓来清…

渔家傲·云复衡茅霜雪後

宋代:冯时行

云覆衡茅霜雪后。风吹江面青罗皱。镜里功名愁里瘦。闲袖手。去年长至今年又。 梅逼玉肌春…

江月亭

宋代:冯时行

张家作亭跨江月,久欲题诗诗思竭。 今朝龙泉宝函来,岂亦索诗光贝阙。 忽忆曩时醉亭上,…

送涪守何常卿十六韵

宋代:冯时行

一时周屏翰,千载汉循良。 宠渥分民社,疲羸赖纪纲。 洪恩随雨润,令问与风翔。 日月流…

点绛唇

宋代:冯时行

眉黛低颦,一声春满流苏帐。却从檀响。渐到梅花上。 归卧孤舟,梅影舟前飏。劳心想。岸横…

云岩

宋代:冯时行

枞阳之阳羌庐峰,千岩万壑云蒙蒙。 仙人往往游其中,安期羡门乔与松。 天或使之为扃封,…

重阳登翠围亭亭废十年竹柏蓊然殊蔽远眼命寺

宋代:冯时行

林樾失洗沐,丛灌老偃蹇。 坐令轩豁地,雍穆成奥閫。 千年李峨眉,孤调绝攀眉, 孤调绝…

早行

宋代:冯时行

马入寒林惊宿鸦,羸僮呵手怯霜华。 已经残月路数里,知这安眠人几家。 呖呖晓鸟天外唱,…

冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。