《独立》译文
我独自站在溪边,烟雾缭绕,棉絮般的帽子歪戴着,过路人停在路口问三岔路怎么走。孩子们在树下焚烧残叶,商船上的客商在河中打听哪里有酒家。日暮时分,饥饿的野雀啄食喧闹,天气寒冷,荒鸦聚集争相栖息。官桥边寂寞的梅花开放了,愁看南枝的花,又是一年岁末了。
注释
- 估客(gū):商人
- 三叉:三岔路口
- 岁华:年华、年岁,指一年将尽
《独立》速览
《独立》常见问题
《独立》是谁写的?
《独立》的作者是明代的徐祯卿。
《独立》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《独立》相关诗词
徐祯卿(1479-1511)字昌谷,一字昌国,汉族,吴县(今江苏苏州)人,祖籍常熟梅李镇,后迁居吴县。明代文学家,被人称为“吴中诗冠”,是吴中四才子(亦称江南四大才子)之一。因“文章江左家家玉,烟月扬州树树花”之绝句而为人称誉。